jm.jpg (5537 bytes)

Palabras del autor.

Como siempre, todo lo que escribo es sólo imaginación y no tiene vinculación alguna con la realidad. Por lo tanto, si alguien quiere ver en lo que he escrito reflejadas personas reales, lamento desilusionarlo, porque no es ésa mi intención.

He escrito para satisfacer la inquietud de mis amigos que querían que me lanzara a la piscina. Ya lo hice y ahora la historia dirá la última palabra.

Agradezco al gentil editor del periódico "La provincia", Arturo Pérez Durán, que acogió estos artículos y se atrevió a publicarlos. A él, mi eterna gratitud.

La fauna mitológica del Choapa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Fauna mitológica del Choapa
Por Juan Marambio Pinochet, escribidor

© Zoología fantástica del Choapa.

fauna_libelula.gif (22162 bytes)

Libélulas y crisálidas.

 fauna_crisalida_oceanica.jpg (186489 bytes)

La mitológica fauna del Choapa, que hemos intentado reflejar en esta tetralogía, no resultaría suficientemente descriptiva, si no nos refiriésemos a nuevas especies que empiezan a asomarse en el escenario multicolor de nuestra provincia.

A las libélulas (1), en el ámbito hispanohablante, se les conoce también como caballitos del diablo; en inglés, dragonfly, ‘dragón volador’; en euskera, nos recuerda Don Miguel de Unamuno y Luján, reciben el de impernukoburduntzie, cuya traducción en el idioma de Cervantes, significa ‘asadores del infierno’. Metáforas un tanto exageradas para estos delicados insectos de cuerpecito delgado y largo, ojos prominentes y resplandecientes alas surcadas por una red de venas. Por eso tal vez, en nuestro ámbito lingüístico, se lo denosta con un apelativo tan pedestre como matapiojos.

Y si en la tecnología actual, su forma casi copiada por los modernos helicópteros, ha servido para establecer sistemas de exterminio de insectos denominados con su nombre y que consisten en trampas electrónicas; en lo literario, hasta hay un film protagonizado por Kevin Kostner llamado El misterio de la libélula; yendo aún más lejos, en el Kamasutra, el manual del sexo acrobático, hay una posición que otorga sumo placer a la mujer denominada la libélula (2).

Para estos insectos hemos reservado la asociación con la prole de los anteriores habitantes de la fauna mitológica choapina, ya que sospechamos que algunos se transformarán en caballitos del diablo y seguirán con los oscuros negocios de sus ancestros, con más conocimientos y con la sutileza de la que carecieron sus antecesores; o en asadores del infierno , aquellos cuya peligrosidad y astucia se combine con la preparación en la reforma procesal penal; o en dragones voladores, cuya actividad resulta obvia; o serán simples y ordinarios matapiojos... Pero ninguna duda cabe que, de no mediar medidas extremas, se convertirán en dañinas alimañas.

fauna_crisalidas.jpg (15946 bytes)

Las crisálidas,en nuestra visión, son todos aquellos jóvenes que estudian con mucho esfuerzo y sacrificio en las universidades e institutos repartidos a lo largo del país, para obtener una carrera que ejercerán con ética y sentido solidario y llegarán con el sueño nunca cumplido de levantar esta abandonada tierra del Choapa.

Notas.

 (1)” De nombre científico Orthemis ferruginea, perteneciente al orden Odonata y al suborden Zigoptera...Siempre se le consigue volando cerca de cuerpos de agua, en ella se lleva a cabo una parte importante de su ciclo de vida. Las libélulas hembras depositan los huevos en el agua, que se transforman en  ninfas acuáticas. Las ninfas una vez que mudan de 8 a 15 veces salen del agua, se sujetan al tallo de una planta acuática y cuando están formados todos los órganos adultos salen de su último caparazón. Ahora sólo le queda esperar que sus alas se sequen y endurezcan para emprender su primer vuelo.  Tanto las ninfas como el adulto tienen hábitos carnívoros, su gran agilidad le permite cazar  insectos de pequeño tamaño durante el vuelo. Incluso pueden copular en pleno vuelo”.

fauna_libelula_kamasutra.jpg (5571 bytes)

(2)“Ella se acuesta apoyada sobre uno de sus codos  y se tiende de costado. Él se acuesta detrás, pega su pecho a la espalda de ella y su boca a la nuca. Luego levanta una de las piernas de la mujer y pasa una de las suyas entr elas de ella .La mujer debe ser lo suficientemente flexible para que la posición con la pierna elevada no le incomode y pierda la sensación de placer. Esta postura se resume en cinco palabras: Él da y ella recibe. Kamasutra.

 

 

Publicado en "La Provincia", el 19 de agosto de 2002.

Copyright ©1999-2000 choapa.cl, Inc. All trademarks are property of their legal owner.